Vendredi 31 mai 2013 à 19h : Assemblée générale ordinaire de l'AMEITO
L'Assemblée générale ordinaire de l'AMEITO aura lieu cette année le vendredi 31 mai 2013 à 19h00 à l'Institut Saint-Serge.
ORDRE DU JOUR :
- Approbation du procès verbal de l’assemblée générale 2011
- Rapport moral et financier de l’ITO présenté par le doyen, archiprêtre Nicolas OZOLINE
- Rapport financier présenté par le trésorier, Monsieur Patrick BRISPOT
- Rapport de la commission de contrôle, Monsieur GLATKOV
- Renouvellement de l’ensemble des membres du Conseil d’administration
- Questions diverses
N.B. Seuls peuvent voter à l’assemblée les membres à jour de leur cotisation. Celle-ci peut être versée en début d’assemblée auprès du trésorier.
L’AG de l’AMEITO sera suivie d’une réunion du CA pour élire le nouveau Bureau.
Philippe-Jean HERBILLON
Secrétaire général de l’Association
31 mai - 1 juin 2013 : Session d'examens ETD/FTC
La prochaine session d'examens ETD / FTC / CL aura lieu les 31 mai et 1er juin 2013. Veuillez télécharger le fichier joint le bulletin d'inscription (RTF ou PDF) et nous le retourner par courrier électronique. dûment rempli avant le 24 mai 2013. Notez que les matières suivantes seront examinées exclusivement le vendredi 31 mai : Grec et Histoire de l’Eglise en Occident. Merci d'avance de respecter la date limite d'enregistrement - le 24 mai 2013.
24-27 juin 2013 : 60e Semaine d'études liturgiques - bilans et perspectives nouvelles
L’Institut de Théologie Orthodoxe Saint-Serge vous convie à sa soixantième Semaine d’études liturgiques avec pour thème : "Après 60 Semaines liturgiques à Saint-Serge : bilans et perspectives nouvelles".
La rencontre se déroulera dans les locaux de l’Institut du lundi 24 au jeudi 27 juin 2013 inclus.
Vous pouvez télécharger le progamme de l’évènement en cliqant ici et le bulletin d’inscription en cliquant là.
Les Conférences Saint-Serge, semaines d’études liturgiques, sont organisées par l’Institut de Théologie orthodoxe de Paris en juin ou juillet de chaque année depuis 1953.
Ces rencontres académiques ont débuté autour de deux liturgistes réputés : Dom Bernard Botte (+1980) et le Père Cyprien Kern (+1960). Partant d’un désir de partage entre chrétiens sur ce qui les unit plutôt que ce qui les divise, les fondateurs ont vite été rejoints par d’autres savants pour constituer une équipe au sein de laquelle un grand nombre ont été des artisans du Mouvement liturgique du 20e siècle.
Après quelques premiers colloques annuels sans thème précis, et dont les Actes sont restés en partie inédits, la rencontre a lieu chaque année autour d’un sujet liturgique sur lequel les participants au colloque précédent se mettent d’accord. Les intervenants, représentants de toutes les tendances confessionnelles, sont invités à présenter une recherche qui peut être soit biblique, soit patristique, soit strictement liturgique, le but étant de viser la théologie, dans un climat œcuménique de dialogue, pour une découverte et un enrichissement mutuel entre les diverses familles ou traditions liturgiques.
Les premiers Actes des Semaines liturgiques Saint Serge ont été édités de 1961 à 1970 au Cerf (Paris, collection Lex orandi), puis au Centro Liturgico Vincenziano (Rome, collection Bibliotheca Ephemerides Liturgicae Subsidia) de 1969 à 2007, et enfin, de 2008 à 2010, à la Libreria Editrice Vaticana (Cité du Vatican, collection Monumenta Studia Instrumenta Liturgica). Pour télécharger le dépliant de la Libreria Editrice Vaticana cliquez ici.
Séminaire de Master "Nations et nationalisme : un défi pour l’ecclésiologie orthodoxe"
Séminaire de Master ouvert au public, du 26 février au 24 mai 2013 de 9 h à 11 h. à l’Institut Saint-Serge, 93 rue de Crimée, 75019 Paris.
Sous la direction de Michel Stavrou (ITO Saint-Serge, Paris) et de Pantélis Kalaïtzidis (Académie théologique de Volos, Grèce)
Le nationalisme religieux apparaît comme l’un des plus graves problèmes auxquels l’Église orthodoxe doive faire face depuis la chute de Byzance (1453). Les aspects spécifiques, mais très significatifs, de ce problème sont l'identification entre l'Église et la nation, l'Église et l'identité ethnoculturelle, l'Église et l'idéologie nationale, l'Église et l'État, et, par conséquent, le concept, mais aussi la réalité des Églises nationales, à savoir l’incapacité à concevoir l'Église orthodoxe et son témoignage dans le monde indépendamment d’une vision nationale particulière. A la suite d’une substitution plus ou moins consciente du critère ecclésial par le critère national, l'Église orthodoxe est désormais confrontée depuis plusieurs décennies à une séparation profonde entre les différentes Églises nationales, ainsi qu’à l'acceptation de l'idée ecclésiologique selon laquelle l'Église orthodoxe est une « confédération d’Églises nationales ». Le principe positif de l’autocéphalie a évolué vers l’autocéphalisme, l’idée d’une autosuffisance de chacune des Églises autocéphales, l’absence du souci de communier dans l’altérité des Églises locales. Manifester le caractère local et non national de l’Église, son unité et sa catholicité semble devenu une préoccupation secondaire pour l’Orthodoxie contemporaine.
Durant les quatre premières séances, le séminaire abordera successivement au plan historique puis ecclésiologique les dossiers suivants :
1° (mardi 26 février, 9 h – 11 h), les avatars de la notion de « nations » dans l’Église patristique et byzantine,
2° (vendredi 1er mars, 9 h – 11 h), l’instrumentalisation de l’Église par l’État dans la Russie impériale et les mouvements nationaux dans les Balkans jusqu’en 1872,
3° (mardi 5 mars, 9 h – 11 h), Dérives de l’autocéphalisme et problèmes de la « Diaspora » orthodoxe ; La nation dans les sociétés multiculturelles à l’ère de la mondialisation,
4° (vendredi 15 mars, 9 h – 11 h), Les nations dans une perspective eschatologique. La « nation » est-elle à proscrire ou à transfigurer dans l’ecclésiologie orthodoxe ?
Cours de "Musicologie liturgique" de Licence 3e année donné par le père Michel Fortounatto
Cours de ‘Musicologie liturgique’ de Licence 3e année,
donné à l’Institut de Théologie Orthodoxe Saint Serge de Paris,
par le père Michel Fortounatto, professeur,
les vendredis suivants : 22 février, 15 mars, 29 mars, 12 avril, 26 avril et 24 mai 2013,
de 16.00 à 18.00 heures.
Ce cours est ouvert aux AUDITEURS LIBRES, aux chefs de chœur, chanteurs, compositeurs, et toute personne intéressée à mieux connaitre la tradition du chant de l’Eglise russe. Ils sont invités à consulter l’administration pour demander les conditions d’inscription.
Dans le domaine de la liturgie orthodoxe, c’est la rencontre entre l’Ordo des offices et la musique, telle qu’elle est comprise par l’Eglise, qui forme le sujet qui nous occupe : la ‘Musicologie liturgique’. De notre temps, Ivan von Gardner (1903-1983) a posé les assises de cette science, en affirmant que la musique d’Eglise possède sa propre nature, qui n’est pas entièrement celle de la musique générale, ni même de la musique spécifiquement vocale. Son enracinement dans les textes sacrés, bibliques et patristiques, lui donne son caractère ecclésial unique. En effet, le propos de la liturgie est la prière, la louange, mais également l'accompagnement des fidèles dans leur démarche spirituelle, une pédagogie des croyants. Analyse de la voix, analyse du son, analyse des formes de la prière pédagogique, tout cela mène le chercheur à considérer la vaste configuration du chant liturgique russe dans ses formes, les Huit tons, les diverses familles de mélodies et sonorités apparues au cours de l’histoire. Depuis 1991, c’est les chercheurs russes dans le pays, qui ont repris le travail d’une recherche minutieuse, pour montrer, par l’examen du patrimoine séculaire manuscrit, puis imprimé, le parcours historique du chant russe millénaire.
Aux 17e et 18e siècles, la crise culturelle qui a secoué la société, fait figure de charnière entre deux époques contrastées en Russie, entre les sept siècles du règne du chant Znamenny (10e à 17e) et l’émergence de la polyphonie dans la forme initiale du ‘partès’, son développement dans le style baroque italien, puis réformé allemand. Au milieu du 19e siècle, la prise de conscience des meilleurs penseurs musiciens d’une dérive historique subie, signale le début d’un long retour aux valeurs premières. Dans un premier temps l’effort des acteurs les conduira à un retour aux sources manuscrites dans le travail du père Razoumovsky à la chair de l’histoire de la musique d’Eglise au Conservatoire de Moscou nouvellement créé, et dans le renouveau, composition (l’école de Moscou) et interprétation, du Chœur Synodal de Moscou. Ce sera le dernier message, avant 1917, de la poussée culturelle des années 1900, incarnée dans ce qu’on a appelé ‘la Nouvelle Direction’, ‘la Nouvelle Mouvance’, dont le compositeur Alexandre Kastalsky devint la figure de proue.
Après 1917, la faible voix, mais combien vibrante, de l’Eglise persécutée ne s’éteint pas. Entretemps interviennent hors de la Russie deux évènements majeurs dans la chrétienté, qui concernent notre sujet. Le premier fut le Mouvement liturgique, amorcé encore au 19e siècle, qui dans une grande mesure révéla l’histoire des formes et le sens des textes liturgiques de l’Eglise. Le second fut le témoignage théologique de l’Institut Saint Serge de Paris dans ce domaine. Ici deux noms nous sont proches, celui du p. Nicolas Afanassiev sur la notion du Corps ecclésial, et celui du p Alexandre Schmemann qui cerna la notion de ‘théologie liturgique’ dans son étude de l’Ordo byzantin.
A la lumière de ces considérations, en conclusion, un résumé sera proposé sur l’état de la Musicologie liturgique aujourd’hui.
Atelier de chant liturgique à l'Institut Saint-Serge
Les chanteurs de paroisse, aussi bien que les chefs de chœur, aspirants ou en exercice,
voulant se perfectionner, sont invités à s'inscrire dans cet Atelier, pour recevoir un
complément sérieux de formation liturgique dans la tradition orthodoxe russe. Tant les
chanteurs ordinaires sont invités à prendre part à l'Atelier, que les chef de chœur, surtout
débutants. Les domaines variés de la tradition seront étudiés: Ordo, chant choral, notions de
musique et de théologie liturgique. Le lieu des cours est l'Institut de Théologie Saint Serge,
93 rue de Crimée, Paris 75019.
Le jour du samedi a été choisi pour répondre au besoin de ceux qui travaillent ou sont
occupés par ailleurs pendant la semaine. La classe travaille toute la journée, de 9.30 à
15.30, avec une heure pour le déjeuner. L'inscription au secrétariat de l'Institut de Théologie
Saint Serge est obligatoire. Pour ceci, et les conditions d'inscription, envoyer un email à
ito@saint-serge.net, ou téléphonez au 01.42.01.96.10.
L'enseignant:du cours est:
Seront étudiés:
1) Le chant:
2) Les offices:
- le 'Livre des Heures' (vêpres et matines), les psaumes, les hymnes et les lectures du cycle journalier fixe; les prokimenons.
- les huit tons de l'Octoèque et leurs dérivés;
- le cycle annuel du Pentecostaire et du Triode;
- le cycle des grandes fêtes de la ménée.
- la divine Liturgie.
|
Podcast vidéo : |
La Bible des Septante : héritage, apport et actualité dans les confessions chrétiennes
La traduction grecque de l’Ancien Testament (rédigé en hébreu) fut la Bible des Juifs et des Chrétiens sur plusieurs siècles. Bien plus qu’un simple document-témoin d’un passé, le séminaire cherchera à repérer son apport et son actualité dans les confessions chrétiennes : catholique, orthodoxe et protestante. Alternance entre apport magistraux et travaux pratiques sur textes de référence : biblique, patristique et liturgique. Pour connaître les sujets et les dates des séminaires, cliquez ICI

